يستعرض مقال مترجم كيف رفض الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر خططًا للسيطرة على جزيرة خرج خلال أزمة الرهائن في إيران، محذرًا من مخاطر حرب أوسع.